Avec Autre Jardin suivi de Réappropriations, Jacques Renucci, dans l’harmonie d’un ancrage culturel qui sans cesse glorifie ses sources, confirme sa place parmi les grandes voix poétiques du monde méditerranéen, « là où se joue un combat entre les mythes architecturaux du texte et l’idéal de moi ».

Des nouvelles tendres et cruelles, où le monde, les hommes et les femmes, se disent comme ils sont.
Les textes évoquent le couple, la famille, le temps qui passe, des épreuves de la vie, banalités d’un quotidien transcendé par l’écriture.
En quelques tableaux doux et amers, elle conte tendrement nos désillusions, celles que l’on ose plus dire, touche au coeur par une fuite et rebondit dans la nouvelle suivante sur un tableau émouvant, ses dessins sont de séduisants contrepoints.